Xavier Farré Vidal

Xavier Farre

Xavier Farré Vidal (ur. 1971) – kataloński poeta, tłumacz z polskiego i ze słoweńskiego, wykładowca na Uniwersytecie Jagiellońskim.

Laureat nagrody za kataloński przekład antologii wierszy Czesława Miłosza. Tłumacz poezji Adama Zagajewskiego (na kataloński i hiszpański), a także  listów Brunona Schulza na kataloński (El Pais Tenebroso, Madryt 2007). Współpracuje z reżyserem teatralnym Krystianem Lupą, tłumaczył jego sztuki na język kataloński. Jego wiersze były tłumaczone na angielski, chorwacki, litewski, polski i słoweński.

Wraz z Gerardo Baltranem i Ablem Murcią przełożył na hiszpański wiersze zawarte w zbiorku Leszka Engelkinga Museo de la infancia – Muzeum dzieciństwa (2010).

W 2013 roku dokonał wyboru i opatrzył wstępem pierwsze polskie wydanie książkowe poezji Juana Gelmana.

Mieszka w Krakowie.